Lázeňské město Teplice, kde by člověk očekával ticho, klid a bezpečí, stále více trápí samozvaní závodníci, kteří se rádi se řvoucími motory řítí ulicemi města. Řada z nich navíc svá auta vyzbrojuje hlasitými výfuky. Silnice v centru se zejména večer stávají arénou, do které by chodci raději neměli vstupovat. Situaci by nyní měl pomoci řešit kamerový systém, který děsivé zážitky místních potvrdí tvrdými čísly.